beyond beyond

手染的風采-龜山島技藝《紅水衫》(薯榔染)

2022-05-19

台灣宜蘭海外的龜山島,百年間有村社聚落於島生活,過往頭圍人(約今頭城一地)以「紅水衫」一詞代稱過往龜山島人。1974~77年間,因軍事需求島民遷村至今日龜山島社區,始生活於宜蘭本地。 「紅水衫」為以薯榔植物染布後衣著,染後遇水不垢,耐海境漁場作業運用,過往製成衣服、漁網、布品,此工藝後被尼龍製品取代,時間過去「紅水衫」漸成過往記憶不復存在。