痲瘋國王與巴斯古城──英國千年溫泉之城的傳說
英國著名旅遊景點巴斯是千年溫泉之城,從寫於12世紀的《不列顛國王史》來看,這裡充滿傳奇,不僅出了一個痲瘋國王,羅馬浴池亦源自於此……。
千年溫泉之城──巴斯
英國著名旅遊景點巴斯是千年溫泉之城,而黃色蜂蜜石、典雅的喬治亞環型建築、微幅波度起伏的山丘地形、橘紅色的夕陽,還有黃色萊姆石(Limestone)屋頂上一顆顆橡果,是溫泉之外的珍寶。
▲遠眺千年溫泉之城巴斯(攝影│張誌瑋)
許多來英國遊玩的客人,由倫敦帕丁頓車站(Paddington Station)搭乘火車,約一小時三十分鐘可以到達巴斯古城,火車站看板上寫著抵達地名「Bath Spa」。到了巴斯,一定要事先預約入場卷,參觀「羅馬巴斯博物館」(Roman Baths Museum)。其實,早在羅馬人西元60年占據之前,巴斯溫泉小鎮已充滿傳奇。這個傳奇第一次被記載的時間是寫於12世紀的《不列顛國王史》。
羅馬浴池的由來
傳奇故事的主人翁布拉德(Bladud)是英國尚未統一之前被稱為「不列顛」的國王。布拉德國王有兩個有趣的故事,一直流傳到現在。一是他和他的豬群發現了巴斯溫泉的療效;二是他為自己製作了一對翅膀,如鳥般飛翔,其結果,當然是摔個大跟頭。英文「一派胡言」(Pigs can fly.)就是來自這個狂想結果!
鐵器時代(863 BC)的不列顛島的王子布拉德,被父王送到雅典學習哲學與自然宇宙和神學。學成回國途中在船上得了痲瘋病,回國後,他怕回家傳染給宮內的人,自我放逐到豬圈做個養豬郎。
當他發現他的豬群也被感染了這種疾病時,便花時間觀察自然,思考宇宙的奧祕,並用植物做實驗,希望能找到治癒痲瘋疾病的方法,但沒有任何效果,讓他感到非常沮喪。
在絕望中趕著豬群徘徊,並尋找豬兒喜歡吃的橡果時,偶然發現了一個泥沼溫泉,他看見其他動物們興高采烈的在其中打滾,於是也將他的豬兒們趕集到這泉水中玩耍,牠們一進到這浴泥溫泉,就舒適地翻滾、oink oink oink叫著。寒冬日,他自己也跟著泡溫泉打滾,用泥水敷身。經過一段時間後,王子驚訝地發現自己和豬兒們的痲瘋痂皮逐漸脫落痊癒,膚質變得光滑。病癒後的布拉德將他皮質鮮亮的豬群賣個好價錢,整裝回家,繼承王位。
布拉德當上國王後,再度回到泉水村莊,在溫泉泥沼之上建造了一座神廟,獻給掌管醫療和聖水的蘇利斯女神(Sulis Minerva)。之後,羅馬軍隊沿著自建的軍用大道「福斯路」(Fosse Way)跨過泰晤士河最長支流雅芬河,在原地建立浴池和神廟。這也是羅馬浴池的由來。
布拉德國王的傳說
布拉德專研魔法及哲學。他經常與神對話,有一天神靈低聲對他說,如果他願意,他可以任意展翅飛翔,並告訴他如何用羽毛製作翅膀,然後他爬上了阿波羅神廟的頂端,拍著翅膀跳了下去……他確實飛了,不到一會兒,「啪嘰」栽到地上!目前在浴池博物館中,神殿廢墟上有個長髮雄性人臉的圓形雕塑Gorgon(希臘神話中的蛇髮妖魔「戈爾貢」),頭上兩側就有一對翅膀幫他飛行!
國王的故事是巴斯民間傳說的一部分,在巴斯城內各處看到多次提到他的事蹟。布拉德就是莎士比亞筆下四大悲劇《李爾王》中的爸爸。我在巴斯浴池參觀會冒泡的「國王浴池」(King’s Bath),在正上方凹室旁還看到臉上結疤的布拉德國王石頭雕像。
▲布拉德國王石頭雕像(攝影│張誌瑋)
而巴斯城內最美的雅芬河旁的「巡禮花園」(Parade Gardens)還有養豬王子和他的豬雕像。巴斯大教堂門楣右下方,也有座已風化的萊姆石布拉德的站立雕像。城外還有布拉德酒館。
▲雅芬河畔,充滿傳奇的巴斯古城(攝影│張誌瑋)
十八世紀的古城都市重整──處處向古老傳說致敬
目前在巴斯,每天仍是約 1,170,000 升(240,000 加侖)水從46度的聖泉湧出。早期的文字記載,巴斯溫泉可以治癒痲瘋病、風溼病、不育症、肥胖症、健忘、耳聾和性病。而在英國歷史上,光榮革命時期的義大利籍瑪麗皇后(Mary of Modena),連續生出五位小孩都夭折,最後一位倖存的小孩就是到了巴斯洗浴之後生下的健康小孩(但因政治宗教原因,沒有登上王位)。
典雅的巴斯城在十八世紀時,做了一次都市重整。著名建築師約翰.伍德(John Wood the Elder)相信這個傳說,於是在建築上繼續延伸並修飾了這篇神話。
特立獨行的約翰年輕,又處在浪漫與理想主義盛行的英國,21 歲時就已經完成巴斯的完整建築計畫。 他用了基督教之前多神崇拜的德魯伊(Druid)教派精神,以「皇家新月樓」(Royal Crescent)做為對月亮神殿的再造;以類似羅馬競技場的設計建造「圓形廣場」(The Circus),做為對太陽神殿的敬拜;「圓形廣場」頂上的橡果尖頂就是向布拉德的豬致敬。
▲雅芬河畔,當下的生命力與古老的傳說交會在一起(攝影│張誌瑋)
我坐在圓形廣場數棵梧桐樹圍起的圓環中間,想著這個介紹古英國的傳奇故事中,李爾王那患有痲瘋病的爸爸布拉德,他曾夢想插翅高飛 ! 真的是 The Pigs can fly?
一陣強風吹過,抬頭看高大梧桐樹葉隨風搖動,我仰望天空,卻看不見插翅的飛豬。
▲在圓形廣場眺望天空,遙想飛豬的傳說(攝影│張誌瑋)