「我把我第二張好床，送給我的妻子。」

──莎士比亞遺囑，1616年3月25日

威廉．莎士比亞過世前一個月，在律師及朋友監督陪伴下，簽署了遺囑。落落長文財產分配條文，直到結尾一句才提到遺贈給他結婚34年的太太遺產，竟是「第二張好床」！

那麼，第一張好床給了誰？放在哪？

原來在中世紀的英國傳統，床是一種昂貴而奢華的物品，通常被視為珍貴的傳家寶，可以世代相傳。通常社會地位高的人，會在家裡一樓擺上最好的床來招待親友，讓訪客感受到最誠摯的款待，也有炫耀財富的意味。

進入莎翁出生地展場第二間房，火爐旁邊確實擺著一張床，但無法證實是屬於莎翁款待朋友的。

那麼，第二張床在哪？

距離莎士比亞出生地史特拉福（Stratford-upon-Avon）西邊約一英里處，開車十分鐘之外，有個小村修特利（Shottery），莎翁的岳父在這小村擁有果園與農舍。

兩幢茅草屋頂相連、黑白梁柱相間農舍，略呈歪斜的二樓上，一位中年婦女解說員，指著一張四根柱子的古董老床說：「這張床是莎士比亞太太的嫁妝。莎士比亞遺囑中提到的『第二張好床』很『可能』就是這張床，雖然歷史學家無法確認他和安妮做為夫妻共用這張床的真實性。」

▲安置在安．海瑟薇之屋的傳說中「第二張好床」？（攝影｜張誌瑋）

「一人得道、雞犬升天」。一張古床，來歷不凡，一直是研究莎翁時期劇場或歷史學者的熱門討論話題。雖然莎翁寫了很齣愛情浪漫糾結複雜的愛情故事，在許多記載裡卻看不到他自己的愛情故事。但這「第二張床」，挑起我這遊客更大的好奇，我竟然還可以順手摸摸雕花桃木「莎翁可能睡過的床」的床桿！

▲安．海瑟薇之屋（攝影｜張誌瑋）

在時代潮流中起伏的「安．海瑟薇之屋」

比莎士比亞大八歲的太太安．海瑟薇（安妮），1556年出生在修特利村的自耕農家。經過數百年不同世代的土地歸化，原名Hewlands的農舍名字改為「安．海瑟薇之屋」（Anne Hathaway Cottage），與莎士比亞出生地並列為著名的觀光景點。

▲安．海瑟薇之屋（攝影｜張誌瑋）

「安．海瑟薇之屋」是1463年建造的鄉村屋舍。一直都是海瑟薇（Hathaway）家族擁有，直到1892年由「莎士比亞出生地基金會」（Shakespeare’s Birthday Trust) 併購。目前這房子裡的部份傢俱與格局，都是原汁原味海瑟薇家族風貌。

厚實茅草屋頂、黑白木樁與白泥和紅磚牆面搭配，「安．海瑟薇之屋」是英國鄉村風景圖片榜首。自安的爺爺租賃搬入住後，以牧羊、種植果樹為業，這家族歷經13代，目前保留的廚房和客廳歷經數百年沒有改變，其他，因為時代及不同後代屋主而稍微有所變動。

▲安．海瑟薇之屋（攝影｜張誌瑋）

安的父親過世之後留給長子（安的大弟）巴托羅繆（Bartholomew）90英畝的土地產權，建造第二連棟茅草屋，以供更多的家人入住，由原本的三間房間到十二個房間。到了1838年期間，家道衰落，後代開始變賣產權及傢俱。當時的繼承者瑪麗．巴克（Mary Baker）由屋主變成承租客，租下其中一樓客廳加二樓睡房一間，並主動要求受僱於新屋主，毛遂自薦管理並看守自家房子，降級做門房，以填補龐大租金。

▲1860年代的6 pences，相當於今日4000台幣（攝影｜張誌瑋）

瑪麗自訂一個收費盒子，做起導覽員，告訴觀光客有關她大文豪聯姻祖先的故事，不論有無添加色彩，但由後代介紹祖先，總是讓客人覺得有趣而真實。

1892年，莎士比亞基金會買下海瑟薇家的產權以保護古蹟，仍然「聘請」瑪麗繼續做管理員和導覽解說員。直到1899年瑪麗過世，60多年的導覽生涯傳遞給兒子威廉．巴克（William Baker）。1911年，威廉過世，所有導覽管理工作交回基金會。但卻留下一本重要的旅客留言本，內有狄更斯，還有約翰．坦尼爾（John Tenniel，1820～1914，《愛麗絲夢遊奇境》插畫家）等人親筆留言。

▲最著名的莎士比亞紀念品（攝影｜張誌瑋）

比「莎翁故居」保留更多歷史原味

相較之下，莎士比亞岳父家的產權可就是完整而延續到這個世紀。莎翁故居由他的外孫女交給莎翁妹妹後人繼承，後代將故居出租轉手。「故居」改做過民宅，做過酒館，所以許多傢俱或房屋內部結構經過改建與整理。1847年，「莎士比亞出生地基金會」購入管理後，展示的傢俱幾乎全部不是莎翁時期家裡用過的物件。

這樣看來，海瑟薇的茅草屋相對在保持歷史原味上似乎略勝一籌。尤其，這位年長解說員解說這第二張床的重要性，讓老舊簡單的古代家具，驟然鮮活。這個景點雖然比不上莎士比亞的出生地史特拉福來得有名氣，但建築結構和美麗莊園面貌，還有傢俱的真實性，「安．海瑟薇之屋」可能遠遠超過著名的「莎翁故居」。比起商機重重的史特拉福，修特利村也更保持中世紀鄉村純樸風味。

今天，海瑟薇家族仍有部分後代居住在村內。每年七月某一個週末，家族成員會齊聚在花園內野餐，一般客人可以預先登記參加，一起聊460年前祖宗八卦，或在庭院上演莎翁好戲片段。

瑪麗與威廉的導覽工作，目前已被專業訓練出來的有薪資的解說員取代了。但那「第二張床」還靜靜待在二樓，到底，莎翁與海瑟薇有沒有躺睡過這張雕花桃木床，並生了三個孩子？歷史至今沒有考據確認這張床是否莎翁的「第二張床」，但這滿頭白髮長辮的導覽老太太卻像是照片中的瑪麗巴克。

▲瑪麗．巴克（攝影｜張誌瑋）