°C
2024.11
22FRI
每個人只能過自己的生活, 但是看見了其他可能性後, 他的內在從此有了不同的樣貌。 ──《請問財富.無極瑤池金母親傳財富心法》
美食家養成記

花蓮扁食,台北餛飩,還有爸爸

花蓮的扁食一直是我的鄉愁之一,在台北想靠食物慰藉時,居然只找得到餛飩,這到底怎麼回事?

李麗玲

2023-09-22

收藏
訂閱
分享
beyond beyond

不懂的事,明天會不會明瞭?【1】

 

前陣子看到新聞報導,花蓮的「戴記扁食」在店內貼出公告:「考慮年歲逐高,體力不堪負荷經營,將於二○二三年八月三十一日結束營業。」不捨之餘,也想起小時候爸爸載我到花蓮市吃扁食的回憶。


▲戴記開在舊遠東百貨對面的中華路上,一共兩層樓,旁邊就是花蓮文化創意產業園區。(攝影│沈維君)

當年,花蓮市可是我們這群鄉下小孩渴望卻又難以到達的「遠方」,如果能進城一趟,套句現在用語,那可是足以在同學面前「狂刷一波存在感」的大事。

 

由於家裡開「柑仔店」,兼營菸酒,是以每週爸爸或媽媽都會輪流前往花蓮市菸酒公賣局訂貨。偶爾夠幸運,媽媽願意放行我這個「萬年看店童工」出門,我都會在心裡默默祈禱:「拜託,這次是跟爸爸……」因為只有跟著爸爸,才有機會辦完正事後,趁回家前偷偷去打個牙祭,吃些平常在鄉下沒得吃的外食,像是大腸包小黃瓜(你沒看錯,不是包香腸)、搖搖冰、南華麵、牛肉麵等,我們最常去吃的,就是液香或是戴記的扁食了。


▲原本只有小小一間的液香,現在不僅店面擴大,分成了東西兩區,還有專屬的停車場。(攝影│沈維君)

為了擔心回家後吃不下正餐,遭到媽媽的一頓好罵,爸爸總是只點一碗,再跟店家要來另一隻小碗,我們一起分著吃。不知道是不是「家花哪有野花香」的心理,這碗看似簡單的扁食湯,吃起來份外美味。爸爸說,扁食的內餡是用豬的後腿肉剁碎攪拌而成,外皮也是人工桿製的,口感會比機器做的更Q彈。湯頭則用豬骨熬煮,再加上芹菜末與店家自製的油蔥酥來提味。

 

原來如此「搞工」,難怪這麼可口。最記得有次爸爸多拿了一個碗,接著在碗裡加入白醋、辣椒醬,撈起扁食丟到碗裡攪拌一下,說這是他自創的「抄手」,要我吃吃看。沒想到我「一試成主顧」,立刻愛上這種乾式吃法。

 


▲小碗、白醋、辣椒醬,這三樣加在一起,便是當年爸爸(騙我)說是自創的抄手。(攝影│沈維君)

至於為什麼叫做「扁食」,年幼的我總是邊吃著看起來一點也不扁的扁食,邊困惑不已。

昨天的煩惱今天想開了嗎?【2】

 

北上求學後,外食經驗變得豐富許多,但「扁食」一直是我的鄉愁之一,想靠食物慰藉思鄉情時,發現台北居然看不到扁食的蹤影,卻很容易就找到形似它卻稍微發福的「餛飩」或「雲吞」,甚至變太胖以至於「縱使相逢應不識」的「溫州大餛飩」。扁食去了哪裡?這到底是怎麼回事?

 

後來才知道,原來「橘越淮而為枳」,餛飩就是扁食,只是名稱不同而已。台灣、閩南地區叫「扁食」,天津、港澳、廣東則稱「雲吞」,四川巴蜀一帶叫「抄手」(嘖!竟被老爸騙了這麼多年)。焦桐《味道福爾摩莎》一書提到:「扁食不扁,丹婭形容泉州的扁食『凝脂般挺肚張翼』,又像『半壁雪青的蚌殼托粒粉紅大珍珠在水中悠哉,尾翅卻如蟬翼般若有若無與湯化為一體。湯麵照例有星星點點金黃燦綠的蔥油花,如睡蓮般令人賞心悅目。』這種浮在湯中帶餡的麵食小吃,其名稱連接著古人對神話混沌的想像……」真是美麗的形容。


▲多年後再吃液香,除了餐具變成免洗碗外,同吃者也從爸爸變成開車來接我回家的好友。(攝影│沈維君)

我懷念過去單純美好的小幸福【3】

 

或許「月是故鄉明,水是故鄉甜」,台北餛飩吃再多,我的口味依然不混沌,偏執地認為花蓮的水質好、豬肉鮮甜沒有腥味,就是獨鍾花蓮的扁食。

 

這幾年花蓮變成觀光大縣,在YouTube、IG、臉書上輸入「花蓮」,就可以看到許多網紅推薦的「必吃」、「必遊」、「不可錯過」、「隱藏版」等字樣的熱門景點與美食。我最感興趣的是「觀光客vs花蓮本地人會吃的店」,這當中最常出現的是三家扁食店,分別是:液香、戴記、花蓮香。


▲花蓮香總店位於繁華的中山路上,離花蓮車站也最近。(攝影│沈維君)

其實,老花蓮人都知道,這三家店算是系出同源。「液香」的創始人叫戴阿火,剛開始是挑著扁擔賣扁食,隨著生意愈做愈好,扁擔改為攤車,進而擁有自己的店面。一九六○年代,交棒嫡孫戴榮光與孫女戴玉麗經營。一九七六年,時任行政院院長的蔣經國到店裡,對扁食湯讚不絕口。從此,這家店成為許多觀光客到花蓮必定會來朝聖(打卡)的名店。


▲牆上懸掛著店家與經國先生的黑白老照片,訴說著歷史,也不免引發來客對兩家店是否有淵源的好奇。(攝影│沈維君)

後來姊弟分家,「液香」留給了戴榮光,戴麗玉則先是遠渡重洋到美國矽谷創業,之後回到花蓮開設「戴記」。所以,兩家店的牆上都看得到蔣經國與戴氏姊弟的合照,味道也相差不大。再後來戴麗玉與丈夫離婚,其夫又開了「花蓮香」。


▲比起液香、戴記專賣鮮肉扁食湯,花蓮香光扁食就有鮮肉、鮮蝦、翡翠三種,還吃得到紅油抄手、麵食、肉燥飯等。這也是老爸唯一沒有跟我一起吃過的店。(攝影│沈維君)

對我來說,哪家是在地人吃的,哪家是觀光客吃的,並不重要,我在乎的,或許如同張佳瑋在〈趁你還能吃下一切時〉所說:「吃東西有其時機。……趁你還吃得動時,把能吃的、能做的、能讀的、能聽的、能愛的,都過一遍。」所以只要回花蓮,朋友問想吃什麼,一律答扁食,哪家有空位,就進去點一碗。享用時,我總會邊吃邊想起六十幾歲就因車禍意外過世多年的父親,想著當年吃完扁食返家,在餐桌上面對媽媽質問:「你們是不是在花蓮先吃了什麼?為什麼飯吃這麼少?」老爸和我在異口同聲說完:「哪有呷啥?毋啦!」之後,彼此心照不宣的那抹微笑。

 

在地人、觀光客吃哪個傻傻分不清推薦

液香扁食店                            

地址:花蓮市信義街42號

電話:(03)832-6761

戴記扁食

地址:花蓮市中華路120號(原址)

電話:(03)835-0667(原電話)

官網:http://www.daiwa.url.tw/hot.html

(官網上說,網路宅配不會停業。聯絡電話為:0920-784-799)

花蓮香扁食店

地址:花蓮市中山路347-1號

電話:(03)833-6166

注|本文小標典故出處

【1】出自知己二重唱.〈不懂的事〉


【2】出自安溥(張懸).〈最好的時光〉


【3】出自孫燕姿.〈天黑黑〉


收藏
訂閱
分享